El MONO no es solamente un animal

 

 

 

 

El MONO, no es solo un animal

 

SIIIIII……. ES viernes y hace SOL  y si los pronósticos no varian vamos a tener un fin de semana  increíble que espero disfrutar a tope en la playita… que sin darnos cuenta estamos ya en Junio… Hoy quiero enseñaros esa prenda que algunas, incluida yo, siempre hemos sido reacias a ponernos….. pues quiero deciros  que el mono, peto, jampsuit o como preferías llamarlo es  lo mas… no estamos hablando del típico mono tejano, que por cierto me encanta  cómo se ha re versionado en tiendas como zara o topshop, tanto a nivel falda como pantalón para un look informal y desenfadado… sino también el mono como  prenda para salir por la noche tanto largos como cortos : en gasa, en seda, en  algodón… en todos los tejidos y todas las texturas que puedas imaginar… que puedes combinar con blazer, con chaqueta tejana… con sandalias o con tacones depende el rollo que quieras darle.. A mí me encanta… yo ya me he comprado uno en MANGO  en tonos marrones que me vuelve loca con un  cardigán  largo y sandalias es una monada “ que mejor dicho” es el que sale en la foto con la modelo con sandalias y brazalete, el morado es mi favorito es de ASOS y aunque os encante esta agotado es de la temporada pasada, de todos modos en nuestras tiendas low cost podemos encontrar petos de todo tipo véase ZARA, MANGO, TOPSHOP, HYM……. BUEN FINDE  a todos!!!!

 

 YESsssssss....it's FRIDAY and it's sunny and if the weather doesn't change we will have a fantastic weekend and i hope to enjoy the beach .... And it's almost june... 

Today i just want to show you a type of chothes that we don't use to wear... The jumpsuit ...we are not talking about the typical jean jampsuit, although i love it specially the one from zara or topshop that they have reversioned, i just want to talk as well about the jumpsuit to go out at the night or to go at work: long or short: chiffon, silk, cotton.. In all the materials ....that you can share with blazer or just with a jean jacket

... I have just bought me one from MANGO in Brown colors that it makes me crazy that i wear with cardigan and sandals, it's the one at the pic attached with the girl in sandals and bracelet. My favourite one is the purple one from ASOS... You can find many of them at our favourites low cost shops... ZARA , MANGO,TOPSHOP or H&M... Happy weekend to everyone!

 

 

Culpable ... De quererte ALEJANDRO SANZ

CULPABLE….. de quererte ALEJANDRO SANZ!!

 

Ayyyy aun estoy de resaca de la gran noche de ayer… como se puede cantar tan bien y tener tanto ARTE…. Supongo que soy una fan incondicional de él y no lo puedo ver de otra manera … y ayer el Palau Sant Jordi, brilló con luz propia, ni un gallo le salió  y no faltaron temas como  “amiga mía”, “corazón partió” , “looking for paradise”, “la fuerza del corazón” … quizás me faltó alguna canción  del primer disco pero fue un auténtico ESPECTÁCULO…gracias Alejandro por tu arte, te adoro.

Djejando aparte el concierto al que fui muy bien acompañada por “Mis Antonias” , os quiero niñas..ayer estrené camiseta de Dolores Promesas , llevaba tiempo pensando en  cual escogería y elegí  “CULPABLE… de quererte” me encanta la frase, aunque la de “Pisa con garbo”  me encanta también, creo que  me esperaré a rebajas… en verdad creo que me gustan todas. Os paso algunos modelos de camisetas que podéis encontrar en las tiendas Dolores Promesas, si sois de Barcelona hay una tienda en Rambla Catalunya y otra en el Borne, la de Rambla Catalunya es una auténtica monada de tienda de 2 plantas os recomiendo ir, además tiene un espacio para leer revistas de moda y es preciosa.

 

Besitos a todos y mañana POR FIN ES VIERNES!!

 

 GUILTY..... ALEJANDRO SANZ for loving you!

Ahhyy!! I still have a hangover from the great  last night ...how can you sing so well and have so much ART.... I guess I'm an unconditional fan of his as I just cannot see it any other way ... and yesterday in the Palau Sant Jordi, he just shined , he sang all the songs like "amiga mia", and “corazón partio","looking for paradise " and “la fuerza del corazón”  ... maybe i missed a song from his first album but I have to say it was a real “SHOW” ... thanks Alejandro for your art, I just adore you.

Apart from the concert I was in very good company, "Mis Antonias", I love you girls. yesterday I showed off for the first time my t-shirt from Dolores Promesas, which I had been a long time planning to wear and choose "Guilty of loving you ..." I love the phrase, but that of "Pisa con garbo" I love this too but I think I'll  just wait for sales... actually I think I like them all.

I will show you some diffeent types of t-shirts that you can find in the stores Dolores Promesas, if you are in Barcelona there is a store on Rambla Catalunya and also one in El Born, the Rambla Catalunya store is real cute it’s 2 floors and I highly recommend that you go, also it has a space to relax and read fashion magazines and its just beautiful.

Kisses to all and FINALLY, Tomorrow FRIDAY!

 

 

Con deportivas y a lo loco

Yo , tan fiel a mis taconazos, stylettos, plataformas, salones… me vuelven todos loca… que se lo digan a mi pareja… que casi no cabemos en casa… pero… como resistirse a unas deportivas (que en tierras catalanas llamamos bambas)… yo me declaro fan de ellas…  mis marcas favoritas: converse, nike , new balance, munich…. Pero tengo  que reconocer que mis new balance rojas son las WINNER, puedes combinarlas con cualquier outfit… con blazer y jeans quedan genial , con faldas … las deportivas no son solo un calzado para ir al gimnasio….. a mi me encantan combinarlas…. Si sois de Barcelona en la tienda “sueños negros” en Pedralbes centre podéis encontrar una gama amplia de estilos y colores ……. También en las tiendas CONTI ( C.C Illa Diagonal, C.C Diaonal Mar, Rambla Catalunya…)… ya  le he echado el ojo a las verdes…hoy he estado de concierto, ya os pasare fotos de mi gran ALEJANDRO SANZ… AYYYYY que bien cantas Alejandro…. Por eso hoy  no puedo enseñaros fotitos pero os paso un par de outfits con deportivas que me encantan…  besitos

 

 I´m so faithful to my heels, stilettos, platforms and salon shoes... I send everyone crazy ... well that’s what my boyfriend tells me...I can just about fit all in the house ... but ... as how can you resists trainers (which in Catalonia are called bambas and in the US sneakers) ... I declare myself a fan of them ... my favorite brands are; Converse, Nike, New Balance and Munich .... But I have to admit that my new red balance are the outright WINNER as you can combine them with any outfit ... from a blazer and jeans and they even they look great with a skirt ... trainers are not just a shoe for the gym..... I love to combine them.... well if you are in Barcelona go to the store "black dream" in Pedralbes town center as you can find a wide range of styles and colours....... Also in stores CONTI (CC Illa Diagonal, DC Diaonal Mar or Rambla Catalunya ...) ... and now I have my eye on the green ones... today I went to the concert of the great ALEJANDRO SANZ and later I will show you the pictures of my great ALEJANDRO... ufff!!! how good Alejandro sings, he’s amazing .... So today I cannot show you pics, however here are some sports outfits that I just love...kisses

 

 

 

 

 

Sandalias magicas

Sandalias mágicas

 

Sabéis lo que es cuando algo entra en tu pie y parece que es tuyo? Pues eso, exactamente es lo que sentí cuando me probé estas sandalias… parecían parte de mis pies, me parecieron increíbles, elegantes, y a la vez diferentes, y el  estilo princesita me encantó… son ideales con jeans , con una faldita corta , con un vestido veraniego largo.. y no necesitas nada mas ….. son de OYSHO… y el precio 29,95 € …y para todas aquellas que aun vais con medias, empieza ya la cuenta atrás verano, que ya va tocando enseñar pies y piernas… y a mi las calles de Barcelona ya me están empezando a oler a playa.. que tengáis un feliz martes!!!

 

 

Magic sandals

 

Do you know what it is when something fits you perfectly? Well, that’s what I felt when I tried these sandals..they seemed part of my feet, I found them incredible, elegant and at the same time different , and I loved  the little princess style. They are perfect  for jeans, short skirts or with a long summer dress… and with them you don’t need anything else… they are from OYSHO.. and the price is 29,95  €… and please for all of you that you are still wearing tights… the summer is coming so it’s time to show feet and legs.. and Barcelona’s streets are just starting to smell like beach… Happy Tuesday!!!

 

 

 

 

La primavera la sangre altera

 

Hola a todos….. espero que hayáis tenido todos un buen finde…. Os quiero enseñar mi outfit de hoy es del todo informal pero resulta súper cómodo para ir a trabajar, el problema es cuando tienes que ir en moto, como es mi caso, que aun hace un poco de fresco… pero creo que ya estoy inmunizada… Los pantalones  y el bolso mostaza son de TRAFALUC, la blusa y los anillos de MANGO y las sandalias marrones de plataforma de ZARA, todo de esta temporada. El estampado floral  del pantalón me encanta, que se vea que es PRIMAVERA y que el mes que viene ya es

verano, estoy un poco cansada de los colores oscuros… yo los combino con blusas beige o blancas  y si queréis ponerle una chaquetita,una cazadora vaquera le queda genial… besitos a todos y mañana os enseño mas cositas.

 

 

 

Hello everyone!! I hope that you have had a fantastic  weekend… I just want to show you this new outfit , it’s very casual and it’s so comfortable to go working, the problem is when you drive a motorbike, like me, because it’s cold .The trousers and the mustard handbag are from TRAFALUC, the blouse and the rings from MANGO and the sandals from ZARA, all them from this season so yu can still find them at the shops. I love the flowered printed from the trouser because it shows that is SPRING and that summer is coming next month, I’m so tired of the dark colors.. I share the trousers with beige and white blouses and if you want to put it on a jacket, the best option is a jeans jacket , it looks great… kisses  to all  and tomorrow I will show you a little more.

Shooting day

Ya es domingo!!... Y hoy he pasado el día en una sesión trabajando en exteriores algo nuevo para mi pero muy enriquecedor sobretodo cuando ha empezado a llover.Todo un lujo ha sido trabajar con esa súper modelo GUODA seguro que llegarás lejos,eres un bellezon  y una descarada a la que la cámara adora, es tan fácil trabajar contigo... ya sabes que me has robado el corazón  ...La peluquería de mi gran Héctor Carvajal, make up de Anna Segura para MAC , fotografía  Sergi Pratdesaba y el estilismo de una servidora.Os paso algunas fotitos del making off... Espero  poder anunciaros pronto donde se publicarán ... Besitos a todos y disfrutar del sofá  que ya queda poquito para que acabe el domingo...

It's Sunday! ... Today I spent the day working on an outdoors session which was really something new for me but very rewarding especially when it just starts to rain.

All has been a great pleasure to have been working with the supermodel Guoda , I am so sure you'll go far with your shameless beauty and the way that the camera  adores you as it was so easy to work with you ... you know you stole my heart ...

Also I many thanks to the hairdresser the great Hector Carvajal, Anna Segura from MAC for her great and artistic makeup, photography Sergi Pratdesaba and styling myself,Laura Márquez.

You will be able to  pics from the making off .Hoping to announce soon when published. Kisses to all and enjoy the sofa as Sunday has nearly already finished...

 

I hope to be able very soon to let you know where they will be advertised. Kisses and enjoy the sofa.. Sunday is finishing.

A un golpe de pestañas

Me quede un poco alucinada cuando al acercarme al stand de MAC vi esas pestañas de todo tipo como listas para ponérselas.Tengo muchas amigas que se han puesto extensiones pero era algo que no me acababa de atraer y cuando la dependienta me propuso ponérmelas con la condición de comprármelas,accedí sin pensármelo 2 veces. El precio es relativamente accesible,12,50 euros más el suplemento del pegamento unos 10 euros extra y puedes ponértelas tantas veces quieras. El efecto es inmediato y sumado al súper rímel HAUTE & NAUGHTY LASH también de MAC  te crean una mirada de infarto. Me parece un toque ideal para una ocasión especial ...y luego a desmaquillarlas y volverlas a poner en su cajita y aviso para despistadas como yo, os las podéis sacar al día siguiente, No pasa nada!! feliz sábado a todos !!! Muak

I stood a little amazed when I approached the MAC counter and saw all those eyelash  ready to wear. I have many friends that had used eyelash extensions but it was not something that I had really been draw to and when the sales assistant proposed to me to try them on, however under the condition that I bought them I agreed without even thinking twice.

They are relatively affordable with their price being 12.50€ plus an extra 10€ for extra glue as you can wear them as many times as you like

.

The effect is immediate and just by adding MAC HAUTE & NAUGHTY LASH super mascara you immediately create a look to die for. It seems a perfect touch for a special occasion and then when you take off your make-up you just put them back in their box and a notice to clueless people like me, you can take them out again the next day and use them again and again, so don’t worry! Happy Saturday to all! muak

 

La falda más bonita del mundo

 

En cuanto la vi me enamore… era como si unos rótulos de neón la estuvieran alumbrando solo a ella  y me estuvieran llamando, era como si los 5000-6000productos de ZARA no existieran y estuviéramos solo ella y yo … me encantó, el color es  increíble, un azul Danubio  combinado con un estampado oriental trabajado y precioso y la largura  años 40  a lo femme fatale me acabo de enamorar. Yo la  combino con una camisa oversize de MANGO de la temporada pasada atada  a  la cintura o con la blusa que os enseñe ayer de mango tambien queda genial, aunque un jersey de punto clarito también le queda genial, la combino también con unas semi cuñas de esparto color brownie de ZARA….. y como aun hace un poco de fresco me pongo a modo chal una pashmina que me trajo mi amigo Julio de China que me encanta…. Besitos a todos y  por fin……. YA ES VIERNES

 

 The world's most beautiful skirt..

 

As soon as I saw it I fell in love ... it was like it was a neon light illuminating her..  only her and me..It’s as thou she was calling me.  It was as if all of the 5000-6000 ZARA products did no longer exist and it was just me and her... 

 

I love the color it’s amazing, it’s an oriental blue Danube combined with a pattern that works and is stunningly beautiful with the length 40” to show that femme fatale I just fell in love.

 

I will combine it with either an over-sized MANGO shirt from last season which can be tied back around the waist or I will wear one of those lovely blouses that I showed you yesterday, knowing that this will also look great, although a nice vintage light sweater will also look great,  I will also combine it with some woven semi wedges from ZARA which are a brownie colour shoe and to top it off which is even a little cool for me will be my Pashmina scarf shawl wrap that my friend Julio brought me from China that I absolutely love .... Kisses to all and finally....... IT'S FRIDAY

 

 

 

 

 

Básicas con encanto

Hola a todos... Ya es casi viernes.. Que emoción invade mi cuerpo y con tanta alegría no he podido resistirme y entrar a mango... Y cual ha sido mi sorpresa que he encontrado 3 maravillosas blusas básicas que me han enamorado.. La blanca y la negra son iguales, tienen forma de pico por detrás y con mangas arremangadas, estilo macarrilla,

detalle que me ha encantado que combinadas con cualquier falda original que tengáis quedan genial. La nude color  que me encanta , es algo más larguita pero con unos pitillos y una blazer negra queda genial... Por cierto, lo mejor el precio solo 19,95 cada una.El collar de perlas es de zara y me encanta cuando te lo pones te sientes una princesita..bueno esperemos que el finde nos siga dando tregua y poder estrenar mis fabulosas camisetas ...besitos a todos.

Hello everyone ... It's almost Friday .. What emotions are filling my body and with so much joy I just could not resist it and go into Mango... And to my surprise I found 3 wonderful basic blouses that I have fallen completely in love with .. 

The white and black ones have a peak shaped back with  rolled sleeved details that I love which are very original and will combine with any skirt combination which is great.. The nude color one I love, is more longer but with black skinny jeans and a blazer this will just look marvelous. 

Now for the pearl necklace this is from Zara and I just love it as when you put it on you feel just like a princess .. well hopefully the weekend will continue to give us respite and allow me to show off my fabulous brand new blouses ... kisses to all.

Loca por el rojo

No paro de ver rojo en todas partes, mi coche, mi pijama, mis uñas... todo es rojo en mi vida.... no he podido resistirme a ello, parece que me persiga... mi última adquisición ha sido estas new balance vintage.......... no son una pasada? mis taconazos de zara de la temporada pasada no pueden faltar... y por supuesto mis sandalias de el rincon de aldea  ya os hablare más adelante de estas sandalias tan increíbles... veranito llega ya!!!!

I can't stop see red all the time, my car, my pyjama, even my nails... all is red in my life.. i couldn't resist and my last acquisition has been these marvelous red vintage new balance ... don't you think are incredible? My super high heels shoes from zara last year and my red sandals from el rincon de aldea., I will explain you more about this brand later... please summer arrive soon!!!!