Supongo que para algunos de vosotros el 2013 ha sido un año duro, para otras habrá sido maravilloso, y para algunos otros ni frio ni calor… Mi balance personal del 2013 es bastante positivo…Positivo, porque he empezado a hacer realidad mis sueños y he empezado con este blog, que aunque no me puedo dedicar a él full time ya que los ingresos han de entrar en casa y de momento no da para mucho, la ilusión, las ganas y la entrega que le dedico es total, y me hace muy feliz que día a día seáis mas los que entráis echarle un vistazo desde todos los rincones del mundo. Positivo también por la cantidad de personas interesantes e increíbles que he conocido dentro del mundo de la moda y con las cuáles en este 2014 espero seguir haciendo colaboraciones en mi faceta como estilista…Positivo porque me he instalado en el piso de mis sueños con el amor de mi vida, el cual hace que el día a día sea más fácil y al cual admiro y adoro, mi osito. Por último, y no menos importante, ha sido positivo porque mi familia ha gozado de salud y he podido disfrutar de cientos de risas, momentos, botellas de vino,cafes, viajes, tardes de cine… con ellos y porque también mi segunda familia, mis amigos, han estado ahí siempre dándome fuerzas en todo lo que he hecho… qué más puedo pedir?? Un bolso Givenchy!!! ….hehehehe eso sería increíble pero no… este año no puede ser….Lo único que le pido al 2014 que sea como este 2013 porque para mí ha sido fantástico, lleno de viajes,lleno de vida, de amor, de sueños, de personas, de abrazos, de besos, lleno de todos los que formáis parte de mi vida y lleno de energía de la buena, la que hace que te levantes de un salto cuando te caes …Os dejo como post de hoy y para despedir el 2013 un pequeño resumen del año, bueno desde Mayo, que unjenesaisquoi aun no tiene ni un año de vida….os quiero mucho a todos…que lo paséis genial esta noche…Feliz 2014!!!! Besitosssssss
I guess for some of you 2013 has been a hard year, for others it has been wonderful, and for some other not good not bad... My personal balance of 2013 is quite positive ... Positive , because I have just started making my dreams come true and I have started with this blog, although I cannot devote to it full time because it doesn’t give me enough money…But I make it every day with my biggest illusion, and I’m so happy that day by day its getting better and it receives visits from all over the world. It has been a positive year as well because I have known many interesting and amazing people in the world of fashion and in this 2014 I hope to continue making contributions as a stylist ... Positive because I have installed on my dreams house with the love of my life , which makes me the life easier and whom I admire and I adore, my only love. Last but not least, it has been positive because my family has enjoyed health and I have been able to enjoy hundreds of laughs , moments, bottles of wine , coffee , travels , cinema evenings ... with them and also because my second family , my friends, have always been there giving me strength in everything I've done ... What more can I need ? A Givenchy handbag ! Hehehehe .... that would be awesome ... but not this year.... The only thing I need from 2014 is that be as 2013,fantastic , full of trips , full of life, love , dreams, people , hugs, kisses , full of all who are part of my life and full of good energy , which makes you get up to the feet when you fall ... Today´s post and to say good bye to the 2013 it’s a little overview of the year , well since May, because unjenesaisquoiis not yet a year old.... I love you all ... Have a great time tonight ... Happy 2014 ! ! Kisses