A touch of yellow

Hola bellezas!! Ya estamos a viernes!! Parecía que no llegaría nunca…Hoy quiero despedir esta ultima semana de Marzo con un outfit con un toque amarillo, color que me encanta y que a las morenas especialmente sienta muy bien… Llevo jersey de ZARA, pañuelo ZARA,pantalones PULL&BEAR y zapatos y bolso de ZARA…Espero que os gusten las  fotos…Feliz fin de semana a todos!

 

Hello Sweeties! We're  now through to Friday! With such a long week as  it seemed that Friday would never arrive... Today, I  wanted to say good bye to  March as it’s the last week with an outfit with a  touch of yellow,  this is a colour that I just  love and that brunettes especially feel great in ...I’m wearing  a  sweater from ZARA, scarf also from ZARA and with my trousers from  PULL & BEAR and shoes and bag once again from  ZARA ... Hope you enjoy the pictures ... Happy weekend to you all!!

 

Caroline de Maigret

Hoy os quiero hablar de otras de mi musas de inspiración ,la francesa Caroline de Maigret, otra de esas mujeres que tienen ese un je ne sais quoi que yo adoro. De familia noble y con pasado como modelo para Balenciaga, Marc Jacobs o Chanel, Caroline a sus casi 40 años destaca por su estilo y clase  , y ha sido incluso la firma española ZARA quien se ha fijado en ella, para su web, todo un piropo viniendo de INDITEX… Karl Lagerfield la ama, y es sin duda una de sus musas…Su carácter desaliñado y lleno de sencillez  me llama la atención, ya que sin caer en el paradigma de belleza perfecta  y  de princesa de cuento ,es su fuerza y su androginia la que nos hace amarla y ver en esta parisina, madre, esposa y amante del rock,un ejemplo de clase y personalidad en un mundo donde todo está explotado y visto y donde ser diferente resulta imposible, solo lo natural puede destacar, y ella lo logra a la perfección… lo único que puedo añadir a este post es un CHAPEAU por Caroline… Besitos a todos y disfrutar de las fotos..Feliz Jueves!

 

Today I want to tell you  about one of my other muses of inspiration, the French Caroline de Maigret , she is  just  one of those women who has that “un je ne sais quoi”  that I  just adore. She has come from a  noble family  and she has been  model for Balenciaga, Marc Jacobs and Chanel , Caroline nearly has 40 years but still stands out for her style and class, even the the Spanish company ZARA have noticed her, on their website , a whole INDITEX  affair: Karl Lagerfeld also  loves her, and she is definitely one of his muses ... his scruffy and full of simple character strikes me as without falling into the paradigm of perfect beauty and fairy princess , is its strength and androgyny that makes us love her and see in this Parisian mother, wife and lover of rock, an example of class and personality in a world where everything is seen and exploited and where being different is impossible , can highlight only natural , and she achieved perfection ... the only thing I can add to this post is a CHAPEAU by Caroline ... Kisses to all and enjoy the photos .. Happy Thursday !

 

In my Room

Hola bombones…. Hoy os rtraigo unas fotos de un outfit que hice en mi casa, concretamente en mi habitación. Me encanta mi piso, y todos los detalles modernistas: suelo, techos, puertas, ventanas…. Por eso quise hacer las fotos ahí este fin de semana… Justo estrené una de las adquisiciones del “lost and found Market”, una falda de cuadros vintage que es una auténtica monada, en esta ocasión la combiné con crop top y botines de ZARA….Roxy como ya veis no quiso perderse el shooting… Espero que os gusten las fotos…. Feliz Miércoles

 

Hello Sweeties.. Today I wanted to show your some pictures of an outfit I took in my house, specifically in my room. I love my flat , and all the contemporary touches that it has :  floor,ceiling , doors, windows,  .... So I took all the photos last weekend there ... I was able to show of one of my cool buys from the  " lost and found Market ," a plaid skirt which is just so cute, this time combined it with a crop top and booties  from ZARA .... As you can see my baby,  Roxy didn’t also  miss the Shooting  ... Hope you enjoy the pictures .... happy Wednesday

 

Lost and Found market

Hola bellezas… El pasado fin de semana tuvo lugar en Barcelona el “lost and found Market”, un mercadillo vintage y de segunda mano al más puro estilo londinense o berlinés.

Este mercadillo estaba situado en l’Estació de França,factor que  hace más atractivo el evento, y si no estoy equivocada se hace 2 o 3veces al año. Si estáis i interesados, previa inscripció, podéis participar también…

En el “lost and found Market” puedes encontrarte de todo y de todos los precios, desde discos antiguos, relojes vintage, gafas,cortes de pelo, ropa, zapatos…No faltaba de nada, tenía su bar, su dj amenizando la velada…La verdad es que pasé una mañana de shopping de  sábado la mar de divertida ….ya os iré enseñando estos día algunas de mis adquisiciones…Mil besos y feliz martes!!

 

 

Hello beauties ... Last weekend in Barcelona there was a  "Lost and Found Market," a vintage and second hand market in true London  or Berlin style.

This market was located in the train station: Station of Franca, a factor that made  it more an attractive event, and if I'm not mistaken its held 2 or 3 times a year. If you are interested I upon inscription, you can also participate ... 
In the "lost and found Market" you can find everything and items at all different prices, from old records, vintage watches, glasses, hairstyles, clothes, shoes ... not missing out anything, with a  DJ enlivening the evening ... the truth is I spent a Saturday morning here shopping;with  a lot  of fun .... and I will be showing you these days some of my purchases ... a thousand kisses to you all and happy Tuesday!